Question 16-18
Question 16: Let us recite this Apostles' Creed.
Answer: I believe in God the Father Almighty, Maker of heaven and earth; and in
Jesus Christ, his only Son, our Lord; who was conceived by the Holy Spirit,
born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died,
and was buried; He descended into hell; on the third day He rose again from the
dead; He ascended into heaven, He sits at the right hand of God the Father
Almighty; from whence He will come to judge the living and the dead. I believe
in the Holy Spirit; the holy catholic church; the communion of saints; the
forgiveness of sins; the resurrection of the body; and the life everlasting.
Amen.
Question 17: To
explain this confession of faith in detail, how can it be divided into several
parts?
Answer: Four parts.
You said four, but
it's actually three.
Question 18: What are
they?
Answer: First,
concerning God the Father.
Second, concerning
Jesus Christ, the Son of God.
Third, concerning the
Holy Spirit.
Fourth, concerning
the Church and all God's gracious acts toward the Church.
It concerns three
things:
First, faith
manifested in God.
Second, faith
manifested in Christ.
Third, faith arising
from the Holy Spirit. "I believe in the Holy Spirit, the holy catholic
church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of
the body, and life everlasting." This part is related to the Holy Spirit.
Let's examine the parts related to the Holy Spirit separately:
The thirteenth part
of the Apostles' CreedCredo in Spiritum Sanctum,
I believe in the Holy
Spirit,
I believe in the Holy
Spirit. The Latin and English Bibles say, "I believe in the Holy
Spirit." This doesn't simply mean believing in the Holy Spirit, but
believing in something in the Holy Spirit. It means believing in both the
fourteenth and seventeenth verses in the Holy Spirit. This means believing in
the holy Church, the community of saints, the forgiveness of sins, the
resurrection, and eternal life.
Fourteenth part
sanctam Ecclesiam
catholicam,
the holy Catholic Church,
Holy Catholic Church,
Unlike the Latin, the
English Apostles' Creed uses the holy universal church, meaning "holy
church" (holy church), meaning "saints." Saints become the holy
church through the Holy Spirit.
Fifteenth part
sanctorum
communionem,
the communion of
saints
Community of Saints
Unlike its Latin
counterpart, the English Apostles' Creed speaks of the fellowship of saints or
the communion of saints.
The community of
saints, as seen in Latin, refers to the church community where saints gather
today. The church community is a community of saints who are baptized in the
Holy Spirit. Only saints who have been baptized in the Holy Spirit form the
church community. It does not refer to the believers gathered in churches
today.
Sixteenth part
remissionem
peccatorum,
the forgiveness of
sins,
Forgiveness of sins,
this part also means that it is accomplished through the Holy Spirit.
Seventeenth part
carnis resurrectionem
et vitam aeternam.
the resurrection of
the flesh and eternal life.
The resurrection of the body
and eternal life. The Apostles' Creed in the English Bible is translated as
"the resurrection of the body." The resurrection of the flesh in
Latin is the English "the resurrection of the flesh." "Fresh"
refers not to the physical body received from parents, but to the spiritual
body, which is like the clothing worn by the spirit. 1 Corinthians 15:44
states, "It is sown a natural body, it is raised a spiritual body. There
is a natural body, and there is also a spiritual body."
Comments
Post a Comment