For God has called us not to impurity, but to holiness.
For God has called us not to impurity, but to
holiness.
1 Thessalonians 4:1–2: "Finally, then, brothers, we ask and urge you in the Lord
Jesus, that as you received from us how you ought to walk and to please God—just as you are doing—that you do so more
and more. For you know what instructions we gave you through the Lord
Jesus."
The original Greek phrase translated as
"through the Lord Jesus" (*dia tou Kyriou Iēsou*) means "by means of
Christ." While this refers to Jesus, who died on the cross 2,000 years
ago, the concept of being "through Jesus" applies both then and now.
A believer is saved not merely by believing in a historical figure from 2,000
years ago, but by believing within the context of the present, living Jesus
Christ—the One who died on the cross and
rose again.
1 Thessalonians 4:3–5: "For this is the will of God, your sanctification: that you
abstain from sexual immorality; that each one of you know how to control his
own body in holiness and honor, not in the passion of lust like the Gentiles
who do not know God."
The Greek word translated here as "sexual
immorality" is *porneia*. Furthermore, the term used for "wife"
(or "vessel") is *skeuos*—a word meaning
"a large vessel" or "container." In this context, *skeuos*
refers to the body (specifically, the spiritual body). A body sealed by the
Holy Spirit—though it may have previously
been a body estranged from God, characterized by immorality—is now transformed into a spiritual body. In the Revised New Korean
Standard Version (RNKSV), the term translated as "wife" should be
understood as a reference to one’s spiritual body (or
"vessel"). Drawing upon the context of that era, Paul warns against
"spiritual adultery." In this sense, the kind of lust characteristic
of the Gentiles—who did not know God—is equated with falling into legalism or Gnosticism while ostensibly
following the Gospel.
People at that time were largely desensitized to
sexual ethics. Not only was there widespread sexual immorality, but it was also
common for individuals to stray from their own marriages or even covet the
wives of others to satisfy their sexual desires. Socially, a wife was often
viewed merely as a tool for bearing children and managing the household;
divorce was commonplace, and extramarital affairs carried no social stigma. It
was an era in which sexual desire was not merely permitted but often encouraged
and tolerated throughout society. In such a climate, Paul exhorts Christians to
live a holy life—abstaining from sexual indulgence—in order to please God.
1 Thessalonians 4:6–8: "that no one should take advantage of and defraud his brother
in this matter, because the Lord is the avenger in all such things, as we also
forewarned you and testified. For God did not call us to uncleanness, but in
holiness. Therefore he who rejects this does not reject man, but God, who has
also given us His Holy Spirit."
Paul identifies love for one’s "brother" as an essential attitude for Christians who wish
to please God. Here, "brother" refers to a fellow believer; thus,
"taking advantage of" or "defrauding" a brother constitutes
a spiritual attack against him—something that is not
pleasing to God. God Himself will bring retribution. Paul’s instruction is clear: one must not overstep these boundaries. The
point is that believers should not act as if they are administering divine
discipline on God’s behalf; rather, they should
offer counsel. Attacking a fellow believer can actually lead that person to
turn away from God—a result that is certainly not
pleasing to Him.
1 Thessalonians 4:9–10: "Now about your love for one another we do not need to write
to you, for you yourselves have been taught by God to love each other. And in
fact, you do love all of God’s family throughout
Macedonia. Yet we urge you, brothers and sisters, to do so more and more."
Regarding brotherly love, Paul commends the
believers in Thessalonica, noting that there is no need for further
instruction. This is because they were already practicing love—not only within their own church but also toward all the believers
throughout the region of Macedonia. As Jesus says in John 13:34: "A new
command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one
another."
1 Thessalonians 4:11–12: "And to make it your ambition to lead a quiet life: You should
mind your own business and work with your hands, just as we told you, so that
your daily life may win the respect of outsiders and so that you will not be
dependent on anybody."
The Greek term translated as "mind your own
business" (or "attend to one's own affairs") in the Revised
Korean Version is *philotimeisthai* (φιλοτιμεῖσθαι), which carries the sense of "doing something of value for a
friend." Regarding the act of doing something of value for a friend, the
text says the following: To remain silent (quiet), to attend to one’s own affairs (*prassein ta idia* — πράσσειν τὰ ἴδια), and to work with one’s own hands
(*ergazesthai* — ἐργάζεσθαι).
The high priest’s entry into the Most Holy Place can be illustrated through three
concepts: *thlipsis* (the Lord’s
compelling/drawing), *hypomone* (remaining or abiding before the Lord’s throne), and *parousia* (the Lord’s presence). While *thlipsis* and *parousia* are acts of God, the part
played by the believer is *hypomone*. In the present day, *hypomone* manifests
as prayer that looks toward the Lord’s presence. *Hēsychazein* (ἡσυχάζειν) signifies the
commencement of this prayer of presence—the term itself implies "being quiet."
"Attending to one’s own affairs" (*prassein ta idia*) is, in essence, the practice
of *hypomone*. "Working with one’s own hands"
(*ergazesthai*) corresponds to *parousia*—entering into the very hands of God’s presence.
Contemporary churches often emphasize an
"activist" gospel, placing a high premium on ministry; however, the
problem arises when such ministry is pursued while disregarding these three
stages. Ministry devoid of God’s presence holds no
significance in the eyes of God. Yet, many in the church today view the
Thessalonian church—a community defined by its faith
in the Second Coming—without grasping the true meaning
of these principles. Consequently, some people interpret the perspective on the
belief in the Second Coming in this way: “Paul urged the Thessalonian believers to lead quiet lives and to work
diligently with their own hands.
At the time, some Christians—deceived by false teachings claiming that the ‘Day of the Lord’ (the end times) had
already begun—abandoned their daily
responsibilities and gave up their livelihoods. There were even those who
stopped working altogether, choosing instead to sit and wait, assuming that God
would provide for them somehow. In response, Paul advised them not to be swayed
by such misguided religious attitudes, but rather to remain committed to their
work. He warned that failing to do so would not only invite criticism from
non-believers but would inevitably lead them into a state of economic
destitution.”
Comments
Post a Comment